Posted by: Pepe de Murcia | May 20, 2011

15-M (El español sentado se levanta)


(English version below)

Hoy en día (251)

Petrzalka, Montañas Eslovacas

Después de dos semanas de mucho trabajo, la sorpresa del terremoto visto desde la distancia y otras cosas, por fin me siento a escribir un poco. Y hoy no toca escribir sobre mí.

Álvaro Pombo decía que en España existe la “rabia del español sentado”, que viene a ser esa manía que tenemos los españoles (yo el primero) de quejarnos sobre lo mal que va nuestro país en particular y el mundo en general, y plantear nuestra solución en torno a una taza de café sin llegar nunca a levantarnos y hacer algo. Pero parece que por fin los españoles se levantan.

En España hay muchos problemas, pero hay uno que impide resolverlos todos: la clase política. Y para que la clase política cambie habría que cambiar la ley electoral, pero, ¿quién cambia o no la ley electoral? Lo habéis adivinado: la clase política. En España, para los que no estéis familiarizados con nuestro sistema, hay dos grandes partidos a nivel nacional que se parecen como dos gotas de agua, aunque se llamen izquierda (PSOE) y derecha (PP), y un montón de partidos nacionalistas o regionalistas que les permiten tener mayorías en el parlamento a cambio de regalos para las partes de España a las que representan (que normalmente son regalos para la clase política de esas regiones, no para los ciudadanos). Mientras, la tercera fuerza más votada a nivel nacional (IU) sólo tiene 2 diputados, y partidos nuevos como UPyD tienen 1. Y aunque entre IU y UPyD sumen más de 1.300.000  votos y PNV y CiU sumen 1 millón, los primeros suman 3 diputados y los segundos 16. Y eso porque en España se vota por provincias, y la famosa ley D’Hont hace que sólo consigan diputados los 2 más votados en cada provincia, y los votos a los demás se tiran a la basura.

Después, cuando ves a los políticos de PSOE, PP, CiU, PNV, etc. montados en Audis y más del 20% de desempleo, pues claro, la gente se enfada.

Gracias a Ed.Expunctor he podido llegar a este artículo, en el que se defiende el voto nulo. Yo no estoy de acuerdo con las conclusiones del artículo, porque me recuerda a cuando éramos pequeños: a uno no le gustan las reglas del juego, se enfada y deja de jugar. Al final, los demás juegan y se lo pasan bien y él no. Si votamos nulo o blanco, PSOE y PP seguirán gobernando.

Por eso, creo que debemos votar a aquel partido que lleve en su programa el cambio de ley electoral, y por eso voté por correo hace una semana para las elecciones regionales del domingo. Y espero que los acampados de Sol vayan a votar también.

Nowadays (251)

Petrzalka, Slovakian Mountains

After two weeks of lots of work, the surprise of the earthquake seen from the distance and some other stuff, I’m finally able to sit down and write. And this is not the time to write about myself.

Álvaro Pombo said that in Spain exists the “anger of the sitting Spaniard”, which would be that habit we Spaniards have (I myself am a good example) to complain about the wrongs in our country in particular and the world in general, and proclaim our own solutions sitting around a cup of coffee without standing up and actually doing something. But it looks like the Spaniards are standing up this time.

We’ve got lots of problems in Spain, but one of them prevents from solving them all: politicians. In order to change the politicians we should change the electoral system, but who can change or not the electoral system? You’re right: politicians. In Spain, for those of you who aren’t familiar with our system, there are two big parties nationwide that look exactly like two peas in a pod, although they call themselves left (PSOE) and right (PP), and lots of nationalist or regional parties who let them have majorities in the congress in exchange for presents for the regions of Spain they represent (which usually are for the politicians of those regions rather than the citizens). Meanwhile, the third most voted force nationwide (IU) has only 2 deputies and newly formed parties such as UPyD have 1. And although IU and UPyD together got 1.300.000 votes, and PNV and CiU together 1 million, the first ones have 3 deputies and the others 16. That’s because in Spain we vote for provinces, and famous D’Hont law gives deputies to the two most voted parties in that province, throwing the rest of the votes to the trashcan.

Then, when you see the politicians of PSOE, PP, CiU and PNV driving Audis and over 20% unemployment, of course, people get angry.

Thanks to Ed.Expunctor I got to this article defending intentional spoilt vote. I disagree with the conclusions of the article, ’cause it reminds me of little children: one doesn’t like the game rules, so he stops playing. In the end, the others play and have fun and he doesn’t. If we vote spoilt or “none of the above”, PSOE and PP will remain in power.

That’s why I think we should vote the party carrying on its program the change of the electoral system, and that’s why I mailed my vote last week for next Sunday regional elections. And I hope those camping in Sol will go and vote too.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Categories

%d bloggers like this: