Posted by: Pepe de Murcia | December 27, 2010

Feliz 2011


(English version below)

Hoy en día (236)

Petrzalka, Montañas Eslovacas

Antes de coger un avión mañana para volver a pasar unos días en el Antiguo Reino de Murcia,  quería asegurarme de felicitaros el año próximo. Me espera una semana intensa con la familia y los amigos de toda la vida, comiendo turrón y cometiendo algún que otro exceso, antes de volver a la vida de profesor centroeuropeo en Bratislava.

Os deseo lo mejor.

Nowadays (236)

Petrzalka, Slovakian Mountains

Before taking a plane tomorrow to spend a few days in the Ancient Kingdom of Murcia, I wanted to make sure I wished you all a happy new year. I’m heading towards an intense week with family and lifetime friends, eating turrón and doing some excesses, before coming back to the life of a Central European teacher in Bratislava.

Wish you all the best.

 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Categories

%d bloggers like this: