Posted by: Pepe de Murcia | April 15, 2009

Amsterdam, Amsterpuerco


img_5607

(English version below)

Hoy en día (175)

Orilla del Oravica, Montañas Eslovacas

Ayer me pasé 15 horas viajando para volver a casa. Andando, en tren, en avión y en dos autobuses. Pero ha sido el mejor fin de semana del año (por ahora). Hana es un lujo, y los Puercos siguen siendo un grupo increíble después de más de veinte años de conocernos. Bicicletas, cervezas, paseo romántico en barco, un poco de sol para quemarse la piel, queso holandés, y un Raúl increíble. Muchas gracias a todos.

Foto: Los Puercos en Museumplein

Nowadays (175)

Oravica Riverside, Slovakian Mountains

Yesterday I spent 15 hours traveling to get back home. Walking, by train, by plane and 2 buses. But it was the best weekend this year (so far). Hana is wonderful, and the Puercos are still an amazing group after twenty years of knowing each other. Bikes, beers, romantic boat trip, a bit of sun to burn my skin, Dutch cheese, and an incredible Raúl. Thanks a lot everybody.

Picture: Puercos at Museumplein

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Categories

%d bloggers like this: