Posted by: Pepe de Murcia | August 19, 2008

BCN


(English version below)

Hoy en día (133)

El Infante, Antiguo Reino de Murcia

Aunque Barcelona es una de mis ciudades favoritas, este fin de semana he incumplido dos tradiciones: la primera es que no he hecho turismo, sino que me he limitado a ver amigos, salir de fiesta y descubrir restaurantes; la segunda es que no ha pasado nada en el viaje de vuelta (la primera vez Renfe cambió los números de los vagones y mi tren salió una hora tarde de Sants y llegó 3 horas tarde a Valencia; y la segunda un suicida se tiró a las vías y estuvimos una hora parados en el túnel entre Elda y Villena).

Belén está guapísima, María está guapísima y Javi está como siempre, y además el viaje de ida con Ernesto fue bastante divertido. Un finde completo.

Nowadays (133)

El Infante, Ancient Kingdom of Murcia

Although Barcelona is one of my favourite cities, last weekend I didn’t accomplish 2 traditions: first, I didn’t do any sightseeing, but I just visited friends, went party and discovered restaurants; second, nothing happened on my way back (first time Renfe misplaced the numbers in the coaches so my train left Sants one hour late and arrived 3 hours late to Valencia; second time a suicide guy threw himself on the rails and we stayed for an hour inside the tunnel between Elda and Villena).

Belén is prettier, María is prettier and Javi looks as always, and besides the trip with Ernesto was quite fun. Great weekend.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Categories

%d bloggers like this: