Posted by: Pepe de Murcia | July 5, 2008

A las 11


(English version below)

Hoy en día (124)

El Infante, Antiguo Reino de Murcia

He madrugado, no había nadie por las calles ni hacía calor, he llegado con tiempo al sitio, nos han saludado a todos y me han dicho que vuelva a las 11… ¡A las 11! Así que como no había ninguna cafetería abierta en Puente Tocinos, me he venido a casa, son las 8:40 y cuando vuelva a salir la calle estará llena de coches y hará mucho calor. A la 1 de la tarde habrá terminado esta historia y estaré de vacaciones, por fin.

Nowadays (124)

El Infante, Ancient Kingdom of Murcia

I woke up early, there was nobody on the streets and it wasn’t hot, got to the place with some time, they said good morning to all of us and told me to come back at 11… At 11! So since there was no café open in Puente Tocinos I came home, it’s 8:40 and when I leave again the streets will be full of cars and it will be very hot. At 1 pm this story will be over, finally.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Categories

%d bloggers like this: