Posted by: Pepe de Murcia | February 27, 2008

Luz al final del túnel / Light at the end of the tunnel


(English version below)

Hoy en día (92)

Glass Building 209, En algún lugar de las Américas

No he contado muchos de los problemas de vivir en un college con tantos problemas, probablemente porque es de lo último que me apetece hablar normalmente. Pero hoy parece que las cosas están cambiando, a pesar de que un par de alumnos no vinieran al último examen porque tenían cita con el juez. La nueva vicepresidente para los estudiantes parece que está decidida a cambiar algunas actitudes, la cafetería está un poco menos sucia, sigo sin calefacción en la oficina pero me han dado un radiador… Ya sabéis que no me gusta quejarme, así que les he dado 3 páginas de eso que ellos llaman “feedback”. Me encanta enseñar aquí.

Nowadays (92)

Glass Building 209, Somewhere in the Americas

I haven’t written much about the issues of living in a college with so many problems, probably because it’s the last thing I want to talk about usually. But today it seems things are changing, although couple of my students couldn’t come to the last test because they had an appointment with the judge. Our new vice president of students seems to be decided to change some attitudes, cafeteria is a bit less dirty, I still don’t have heating in the office but they got me a small heater… You know I don’t like to complain, so I gave them 3 pages of that thing they call “feedback”. I love teaching here.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Categories

%d bloggers like this: