Posted by: Pepe de Murcia | January 30, 2008

Gas & New Orleans


(English version below)

Hoy en día (86)

Glass Building 209, En algún lugar de las Américas

Alguien muy listo se ha cargado una tubería de gas y no vamos a tener calefacción esta noche… Con la de cosas que están pasando en este punto del planeta (robo en mi oficina, alumnos con armas, mi supervisor despedido, alumnos con problemas de lectura, sin calefacción en el aulario, sin tinta de impresora hasta hace 2 días, etc.) estoy aprendiendo mucho, y creo que es una experiencia maravillosa; pero comprenderéis que necesite tomarme unos días para respirar. Mañana recojo el coche de alquiler y el viernes muy temprano me voy a por Carlos y Anany y al carnaval de Nueva Orleáns. Prometo fotos e historias jugosas.

Carnaval, carnavaaaaal…

Nowadays (86)

Glass Building 209, Somewhere in the Americas

Somebody really smart has touched a gas pipe and we won’t have heating tonight… With all the things that happen on this spot of the planet (my office broken-into, students with weapons, my supervisor being fired, students with reading problems, no heating at the classroom building, no ink for the printer until 2 days ago, etc.) I’m learning a lot, and I think this is a wonderful experience; but you will understand that I need to take few days to breathe. Tomorrow I pick up the rented car and on Friday really early I go to pick up Carlos and Anany and to the carnival in New Orleans. I promise pictures and pithy stories.

Carnival, carnivaaaaal

Advertisements

Responses

  1. Qué chulo, a Nueva Orleans de carnaval. Mola. Espero fotos compañero


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Categories

%d bloggers like this: