Posted by: Pepe de Murcia | November 5, 2007

Hoy en día/Nowadays (34)


Originalmente publicado el 23 de julio de 2007

(English version below)

Hoy en día (34)

El Infante, Antiguo Reino de Murcia

Volviendo al mundo del que me despido, acabo de volver de un fin de semana salvaje con los colegas de toda la vida (en septiembre hará 20 años que conozco a la mayoría del grupo): carne, monte, piscina, cerveza… En el fondo tengo ganas de llegar ya a América, llevo seis meses despidiéndome de mi gente y no sé hasta cuándo aguantará mi cuerpo este ritmo de alcohol, colesterol y risas.


Nowadays (34)

El Infante, Ancient Kingdom of Murcia

Returning to the world that I’m saying goodbye to, I just came back from a wild weekend with all-life-mates (in September it will be 20 years since I met most of them): meat, mountain, swimming pool, beer… Deep inside I’m looking forward to arrive in America soon, I’ve been for six months saying bye to my people and I don’t know how long will my body resist this rhythm of alcohol, cholesterol and laughs.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Categories

%d bloggers like this: