Posted by: Pepe de Murcia | November 5, 2007

Cuaderno de Bitácora/Binnacle Notebook (y 8) 25 de junio de 2007


Originalmente publicado el 19 de julio de 2007

(English version below)

Cuaderno de Bitácora (y 8): 25 de junio

El Infante, Antiguo Reino de Murcia

El Leonardo Express para llegar al aeropuerto cuesta 11 euros, y el cercanías 5,50 pero desde otra estación. Así que vamos a Tiburtina, compramos y validamos el billete y en cuanto llegamos al andén, saltan 50 locos a la vía con un megáfono para reclamar noséqué. Después de comprobar que de aquí no va a salir ningún tren esta mañana, volvemos a Termini y compramos el Leonardo Express (la alternativa es reclamar el precio del billete y perder el vuelo). Al final el vuelo sale con un retraso de una hora, porque alguien ha facturado y luego se ha dado una vuelta por el duty free y se le ha olvidado que tenía que volar (el protocolo manda esperar un rato y luego bajar su maleta, que por supuesto nunca está justo al abrir la puerta).

Madrid nos acoge con su nueva medida de cobrar un euro extra por usar las dos paradas de metro del aeropuerto, así que nos colamos con mochila y todo. Comemos algo en Méndez Álvaro y nos despedimos hasta el próximo viaje, parece que mi primito ha aprendido las normas básicas de supervivencia.

Por la tarde, Arrecife 2 me recibe como siempre con los brazos abiertos, a estos tíos hay que hacerles un monumento.


Binnacle Notebook (and 8): June 25th

El Infante, Ancient Kingdom of Murcia

Leonardo Express train to the airport costs 11 euros, and proximity train 5.50 but from other station. So we get to Tiburtina, buy and validate the ticket and as we get to the platform, 50 crazy men jump on the tracks with a loudspeaker to claim for something. After checking that from here there won’t leave any train this morning, we go back to Termini and buy Leonardo Express (the alternative is claiming for the ticket price and loosing the flight). Finally the flight is delayed for one hour, because somebody did the check in and had a look around duty free shops forgetting he or she had to fly (protocol says to wait a bit and then get down their baggage, of course never the first one when opening the door).

Madrid welcomes us with its new measure of asking one extra euro for using both metro stations of the airport, so we jump in with our backpacks. We have something to eat in Méndez Álvaro and say goodbye till next trip, it seems my little cousin learnt basic survival rules.

In the afternoon, Arrecife 2 welcomes me as always with open arms, this guys deserve a monument.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Categories

%d bloggers like this: