Posted by: Pepe de Murcia | November 4, 2007

Los inicios/The beginnings (6)


Originalmente publicado el 9 de abril de 2007

(English version below)

Los inicios (6)

El Infante, Antiguo Reino de Murcia 

Mi etapa universitaria era bastante rutinaria, así que durante el segundo año hice un curso de animador turístico en Mallorca y ese verano estaba en Ibiza trabajando. Mi trabajo suponía hablar varios idiomas todos los días, organizar actividades deportivas, salir al escenario con un micro y, cómo no, bailar. Pasé dos meses y medio en la isla de la fiesta y gané bastante dinero (lo suficiente como para pagarme la mayor parte del Erasmus en Dinamarca). Trabajaba unas 10 ó 12 horas diarias, 5 días y medio a la semana, y no tenía problema con el síndrome del lunes, porque era mi día libre.

Fue una época muy interesante por varias cosas, pero sobre todo porque por primera vez de forma oficial alguien confiaba en mí para que las cosas de una empresa seria estuvieran hechas a tiempo y para que diera la cara por el hotel (no dejaban de repetirnos que los animadores éramos la imagen del hotel y de la compañía). Y además me dio la oportunidad de conocer a bastante gente (los clientes cambian cada 15 días, más o menos), y compartir trabajo, tiempo libre y casa con unos compañeros bastante curiosos. Un saludo especial para Juanma, Iratxe, Marta, Andrea y los jefes.

The beginnings (6)

El Infante, Ancient Kingdom of Murcia 

My university times were quite routine-like, so during my second year I made a course for touristic entertainer in Mallorca and that summer I was working in Ibiza. My job consisted in speaking several languages everyday, organizing sports activities, getting on the stage with a micro and, of course, dancing. I spent two months and a half on the party island and earned quite a lot of money (enough to pay most of my Erasmus year in Denmark). I used to work for 10 or 12 hours a day, 5 and a half days per week, and I didn’t have Monday-syndrome, as it was my free day.

It was a quite interesting time for several things, but mainly because for the first time somebody counted on me to for the stuff of a serious company to be done on time, and to represent the hotel (they were always repeating that entertainers were the image of the hotel and the company). And besides this I had the opportunity of meeting lots of people (customers changed every 15 days, more or less), and sharing work, free time and home with quite curious jobmates. Special Hi for Juanma, Iratxe, Marta, Andrea and the bosses.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Categories

%d bloggers like this: